معنى الكلمة "if wishes were horses, beggars would ride" بالعربية
ماذا تعني "if wishes were horses, beggars would ride" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
if wishes were horses, beggars would ride
US /ɪf ˈwɪʃ.ɪz wɜːr ˈhɔːr.sɪz, ˈbeɡ.ərz wʊd raɪd/
UK /ɪf ˈwɪʃ.ɪz wɜː ˈhɔː.sɪz, ˈbeɡ.əz wʊd raɪd/
تعبير اصطلاحي
لو كانت الأماني خيولاً لركبها الفقراء
used to say that if wishing for something could make it happen, then everyone would have everything they wanted
مثال:
•
I wish I could win the lottery and quit my job. Well, if wishes were horses, beggars would ride.
أتمنى لو أربح اليانصيب وأترك عملي. حسناً، لو كانت الأماني خيولاً لركبها الفقراء.
•
She says she'll be a movie star one day, but if wishes were horses, beggars would ride.
تقول إنها ستصبح نجمة سينمائية يوماً ما، لكن لو كانت الأماني خيولاً لركبها الفقراء.